-
1 Madeira\ /wine/
-
2 Madeira
Ma.dei.ra[məd'iərə] n Port vinho madeira. -
3 корабельный лес
-
4 нестроевой лес
-
5 строевой лес
-
6 lumber
madeiraEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > lumber
-
7 plywood
madeira compensadaEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > plywood
-
8 structural timber
madeira de construçãoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > structural timber
-
9 timber
madeira de construçãoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > timber
-
10 wood
madeira; bosque, mataEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > wood
-
11 timber
-
12 wood
[wud]1) (( also adjective) (of) the material of which the trunk and branches of trees are composed: My desk is (made of) wood; She gathered some wood for the fire; I like the smell of a wood fire.) madeira2) ((often in plural) a group of growing trees: They went for a walk in the woods.) bosque3) (a golf-club whose head is made of wood.) taco de golfe•- wooded- wooden
- woody
- wood carving
- woodcut
- woodcutter
- woodland
- woodlouse
- woodpecker
- wood pulp
- woodwind
- woodwork
- woodworm
- out of the woods
- out of the wood* * *[wud] n 1 madeira, lenha. 2 floresta, selva, bosque, mato (também woods). 3 objeto de madeira. 4 tina, barrica, barril. 5 Mus instrumento de sopro de madeira. 6 woods Mus instrumentos de sopro de madeira de uma orquestra. • vt+vi 1 prover ou abastecer com madeira ou lenha. 2 reflorestar, plantar árvores. • adj 1 de madeira. 2 do mato. a clearing in the wood uma clareira na floresta. he is out of the wood ele está fora de perigo. to cut out the dead wood cortar, eliminar o desnecessário, supérfluo. touch/ knock (on) wood bata na madeira (para afugentar a má sorte). wine drawn from the wood vinho da pipa. you cannot see the wood for the trees você está tão envolvido com os detalhes que perdeu de vista o todo. -
13 timber
['timbə]1) (wood, especially for building: This house is built of timber.) madeira2) (trees suitable for this: a hundred acres of good timber.) madeira3) (a wooden beam used in the building of a house, ship etc.) viga* * *tim.ber[t'imbə] n 1 madeira de construção, madeira de lei. 2 viga, madeiramento. 3 Amer árvores que crescem e suas madeiras. • vt forrar com madeira, apoiar ou reforçar com madeira. • adj de madeira. -
14 bois
[bwa](de chauffage) lenha femininoNom masculin pluriel (d'un cerf) galhada feminino* * *I.bois bwɑ]nome masculinodes planches en boistábuas de madeiracouper du boiscortar lenhafaire un tour au boisdar uma volta pelo bosqueressacamaneira de falar abundante e estereotipadaser pau para toda a colherlançar mão de todos os meiosbater na madeiraII.nome masculino plural(de veados) chifres; armação f. sing. -
15 box
I 1. [boks] noun1) (a case for holding something: a wooden box; a matchbox.) caixa2) (in a theatre etc, a group of seats separated from the rest of the audience.) camarote2. verb(to put (something) into boxes: Will you box these apples?) encaixotar- box number
- box office II 1. [boks] verb(to fight (someone) with the fists: Years ago, fighters used to box without wearing padded gloves.) lutar boxe2. noun(a blow on the ear with the hand.) bofetada- boxer- boxing
- boxing-glove
- boxing-match* * *box1[bɔks] n 1 caixa (de madeira, de papelão etc.), lata, caixote. 2 Theat camarote. 3 cabina, cubículo, reservado. 4 abrigo pequeno, compartimento. 5 cocheira. 6 estande. 7 Mech caixa que cobre ou protege um mecanismo, caixa de câmbio. 8 boléia. 9 Sport lugar do lançador no jogo de beisebol. 10 cofre, caixa-forte. 11 espaço em jornal ou revista, separado por linhas. 12 presente de Natal, presente, dádiva. 13 estojo. 14 Typogr caixotim. • vt 1 encaixotar, embalar em caixa, colocar em caixa. 2 prover de caixas. ballot box urna para votar. Christmas-box presente de Natal. he boxed the compass a) Naut ele carteou rumos. b) ele terminou no ponto em que tinha começado. he is in the wrong box ele está enganado. hunting-box cabana de caça. jury-box espaço reservado para os jurados. letter box caixa do correio. musical box caixa de música. paint box caixa de tintas para pintura. PO box caixa postal. prisoner’s box banco dos réus. sentry box guarita para sentinela. stage box Theat camarote do proscênio. strong box caixa-forte, cofre. witness box lugar das testemunhas (em corte).————————box2[bɔks] n tabefe, bofetada. • vt 1 esbofetear. 2 boxear, lutar com os punhos.————————box3[bɔks] n 1 Bot buxo: árvore de origem européia que fornece madeira para confecção de instrumentos musicais. 2 madeira do buxo.————————box4[bɔks] n sl 1 chato, pessoa chata. 2 piano, guitarra, acordeão, aparelho de som, televisão. 3 Braz sl paletó de madeira (caixão de defunto). 4 vulg vulva, Braz xoxota. • vt 1 Brit coll televisionar. 2 sl morrer, Braz bater as botas, abotoar o paletó. -
16 lumber
I 1. noun1) (old unwanted furniture etc.) trastes2) (timber sawn up.) madeira2. verb(to give (someone) an unwanted responsibility: to lumber someone with a job.) jogar em cimaII verb(to move about heavily and clumsily.) mover-se* * *lum.ber1[l'∧mbə] n 1 madeira serrada. 2 trastes, tarecos, cacarecos. 3 gordura supérflua. • vt+vi 1 serrar madeira em bitolas determinadas. 2 amontoar madeira serrada. 3 estorvar, obstruir. 4 acumular desordenadamente.————————lum.ber2[l'∧mbə] vi 1 mover-se com dificuldade. 2 fazer um ruído surdo. -
17 мостки
мн( мостик) ponte de madeira; рзг ( дощатый тротуар) passeio de madeira; ( помост) plataforma (de madeira); ( на стройке) andaime m -
18 grume
grume gʀym]nome feminino1 madeira cortada com a cascacasca da madeira em torosbois en grumemadeira em tronco2 grainha de uva -
19 bois
[bwa](de chauffage) lenha femininoNom masculin pluriel (d'un cerf) galhada feminino* * *[bwa](de chauffage) lenha femininoNom masculin pluriel (d'un cerf) galhada feminino -
20 boiseries
См. также в других словарях:
Madeira — Satellitenbild von Madeira Gewässer Atlantischer Ozean Inselgruppe … Deutsch Wikipedia
Madeira wine — Madeira is a fortified Portuguese wine made in the Madeira Islands. The wine is produced in a variety of styles ranging from dry wines which can be consumed on their own as an aperitif, to sweet wines more usually consumed with dessert. Cheaper… … Wikipedia
Madeira (Portugal) — Hotels: Ajuda Madeira Hotel Funchal (Funchal) Alto Lido Hotel Funchal (Funchal) Aparthotel Imperatriz Madeira (Funchal) Baia Azul Hotel Funchal (Funchal) … International hotels
Madeira-Mauereidechse — (Teira dugesii), Männchen von der Azoren Insel São Jorge Systematik Klasse: Reptilien (Reptilia) … Deutsch Wikipedia
Madeira (disambiguation) — Madeira (the Portuguese word for wood) is the name of a group of islands in the Atlantic Ocean, an autonomous region of Portugal and a popular holiday destination. It is also the name of the largest of the islands.It may also refer to:;Other… … Wikipedia
Madeira (Begriffsklärung) — Madeira steht für: Madeira, portugiesische Insel im Atlantischen Ozean Madeira (Inselgruppe), bestehend aus fünf Inseln mit Madeira als Hauptinsel Autonome Region Madeira, die autonome Region Madeira, bestehend aus der Madeira Inselgruppe, den… … Deutsch Wikipedia
Madeira Garnfabrik — Rudolf Schmidt Rechtsform Kommanditgesellschaft Gründung 1919 Sitz Freiburg, Deutschland Leitung Ulrich Schmidt Website … Deutsch Wikipedia
Madeira-Kohlweißling — (Weibchen) Systematik Ordnung: Schmetterlinge (Lepidoptera) Familie … Deutsch Wikipedia
Madeira (Ohio) — Madeira Ciudad de los Estados Unidos … Wikipedia Español
Madeira Beach — Ciudad de los Estados Unidos … Wikipedia Español
Madeira-Fledermaus — Systematik Überordnung: Laurasiatheria Ordnung: Fledertiere (Chiroptera) Unterordnung: Fledermäuse (Microchiroptera) Familie … Deutsch Wikipedia